Annonce

Collapse
No announcement yet.

Aghadan 2al9ak...Vais-je te rencontrer demain???

Collapse
X
 
  • Filter
  • Heure
  • Show
Clear All
new posts

  • Aghadan 2al9ak...Vais-je te rencontrer demain???

    http://almashriq.hiof.no/egypt/700/7...YR/aghadan.gif

    Bonjour tlm;


    La traduction n'étant de moi, elle est d'une personne que j'admire beaucoup et j'espère qu'elle serait de retour pour bientôt inchallah....



    Vais-je te rencontrer demain



    Sont grands mon envie et mon désir ardent en l'attente de ce rendez vous

    Ah, comme je crains mon demain là et je le souhaite plus proche

    Je le méprisais mais je l'ai éveillé quand il s'est approché

    Et que c'était le bonheur de l'approcher quand il a accepté

    C'est ainsi que ma vie a supporté l'aisance et la souffrance

    Et ont fondu mon esprit libre et mon c½ur touché par le désir

    Vais-je te rencontrer demain





    Tu es le paradis de mon amour, mon envie, ma folie

    Tu es mon âme, mon départ, ma tristesse

    Est-ce demain que tes lumières illuminent mes yeux assombris

    Ah, du bonheur des mes rêves et de la peur de mes doutes

    Comme je t'appelles et dans mon timbre affection et invocation

    Toi mon espoir, dis combien m'a fait souffrir cette longue espérance

    Toi, si ce n'était pas toi, je n'aurai fêter celui qui part et qui reviens

    Moi, je vis, après mes envies, dans l'espoir de cette rencontre

    Alors viens ou ne viens pas et fais de mon c½ur ce que tu veux

    Vais-je te rencontrer demain



    Ce monde est un livre dont tu es les idées

    Ce monde, des nuits dont tu es la vie

    Ce monde, des yeux dont tu es la vue

    Ce monde, un ciel dont tu es la lune

    Alors aies pitié du c½ur qui est sincère avec toi

    Car demain tu l'auras dans tes mains

    Et demain, brillera le paradis de ses fleuves et ombres

    Et demain, nous oublierons mais nous ne méprisons pas le passé

    Et demain nous nous élèverons et nous ne trouverons pour l'inconnu une place

    Et demain, on vivra pour le présent fleuri seulement

    Peut être l'inconnu sera agréable

    Mais le présent sera encore plus agréable
    كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ......فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ

  • #2
    merci merci infinement

    Comment


    • #3
      jl'adore cette chanson merci bien saroukh
      وقدَّمْ لها الماءَ قبل النبيذِ ولا تتطلَّع إلى تَوْأَمَيْ حَجَلٍ نائمين على صدرها
      وانتظرها،
      ومُسَّ على مَهَل يَدَها عندما تَضَعُ الكأسَ فوق الرخامِ
      كأنَّكَ تحملُ عنها الندى
      وانتظرها،
      تحدَّثْ إليها كما يتحدَّثُ نايٌ إلى وَتَرٍ خائفٍ في الكمانِ
      كأنكما شاهدانِ على ما يُعِدُّ غَدٌ لكما
      وانتظرها،
      ولَمِّع لها لَيْلَها خاتماً خاتماً
      وانتظرها
      لى أَن يقولَ لَكَ الليلُ:
      لم يَبْقَ غيركُما في الوجودِ
      فخُذْها، بِرِفْقٍ، إلى موتكَ المُشْتَهى
      وانتظرها

      محمود درويش

      Comment

      widgetinstance 176 (Discussions similaires) skipped due to lack of content & hide_module_if_empty option.

      Ads sous Menu

      Collapse

      Tendances

      Collapse

      There are no results that meet this criteria.

      Working...
      X