Annonce

Collapse
No announcement yet.

Ya bent ennes

Collapse
X
 
  • Filter
  • Heure
  • Show
Clear All
new posts

  • Ya bent ennes

    Bonjour,
    Quelqu'un pourrait me dire ce que signifie "ya bent ennes"
    Merci!!

  • #2
    ça veut dire "filles des gens"

    Comment


    • #3
      Oui mais "filles des gens" ne veut rien dire en français. J'ai limite l'impression que ça veut dire "fille de joies" alors que ce n'est pas le cas bien au contraire. "Filles des gens" est la traduction littérale mais en vrai on doit avoir la phrase en entier pour te traduire correctement l'expression. Sinon le plus souvent on dit ça pour affirmer que la fille appartient à une famille qui est là pour elle. Elle n'est pas seule.
      Mes posts n'engagent que moi

      Comment


      • #4
        Merci , en fait c'etait pas dans une phrase, c'était utilisé comme "titre" pour le clip de la chanson "3lach ana ma nansach".je crois que c'est plutôt une chanson d'amour..

        Comment


        • #5
          c est la chanson qui parle ou il dit qu il a un bon coeur et qu il travail pas et si elle voudrait vivre avec lui??GROSSO MODO

          Comment

          widgetinstance 176 (Discussions similaires) skipped due to lack of content & hide_module_if_empty option.

          Ads sous Menu

          Collapse

          Tendances

          Collapse

          There are no results that meet this criteria.

          Working...
          X