Pour les débutants :
Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde
quelle montre ?
... et maintenant en anglais :
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?
Et maintenant la version avancée :
Trois sorcières travesties regardent les boutons de trois montres swatch.
Quelle sorcière travestie regarde les boutons de quelle montre Swatch ?
... le tout en anglais :
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watch which Swatch watch switch?
Trois sorcières regardent trois montres Swatch. Quelle sorcière regarde
quelle montre ?
... et maintenant en anglais :
Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch
watch?
Et maintenant la version avancée :
Trois sorcières travesties regardent les boutons de trois montres swatch.
Quelle sorcière travestie regarde les boutons de quelle montre Swatch ?
... le tout en anglais :
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched
witch watch which Swatch watch switch?