dhi9et nfess...

[Tite_NatuRe]

Quelqu'un pourrait-il me dire comment appelle-t-on "dhi9et nfess" en français et quelle est son explication "médicale" ?
Sachant que j'ai souvent cela en période de stress et je respire dès lors difficilement (n7ess fi 7aja rzina 3la sadri...et je dois dès lors respirer très profondément)

J'ai un ami qui a eu ça et le docteur lui a dit que c'était une histoire de "da99a zeyda"....est-ce toujours la même cause ?

[Tite_NatuRe]

Personne ne connait donc la traduction en français ?

[docteur]

ça s'appelle "DYSPNEE" et ça peut être due à 4 grands mécanisme:

Le trouble est respiratoire (dû à une anomalie de l'appareil respiratoire): comme dans l'asthme (el fadda) ou la bronchite chronique chez les fumeurs....
Le trouble est cardiaque (dû à une maladie du coeur) comme dans l'insuffisance cardiaque.......
Le trouble est neuro-musculaire: la partie du système nerveux qui commande la respiration est lésé (coma, traumatisme crânien...) ou les muscles thoraciques le sont (myopathies...)
Le trouble est psychique: Les états d'anxiété....

J'espère que c'est assez clair!!

[Tite_NatuRe]

Merci té un namour daktour !
Komsa si jamais ça se prolonge, je saurai dire l'equivalent du mot en français...
J'espère que c'est de la pure anxiété uniquement...